A letter from KU student Don Henry, who died in the Spanish Civil War, inspired the plot and lyrics of an innovative opera by alumnus Frank Nawrot.