An archeological investigation of the southeast Kansas site aims to unearth new clues in infamous 1870s murders.